А вот вопрос..

[Лесной брат]

Вот есть на свете такая песенка БГ:

«Он слышал ее имя - он ждал повторенья;
Он бросил в огонь все, чего было не жаль.
Он смотрел на следы ее, жаждал воды ее,
Шел далеко в свете звезды ее;
В пальцах его снег превращался в сталь.

И он встал у реки, чтобы напиться молчанья;
Смыть с себя все, и снова остаться живым.
Чтобы голос найти ее, в сумрак войти ее,
Странником стать в долгом пути ее;
В пальцах его вода превращалась в дым.

И когда его день кончился молча и странно,
И кони его впервые остались легки,
То пламя свечей ее, кольца ключей ее,
Нежный, как ночь, мрамор плечей ее,
Молча легли в камень его руки. »

—

В выходные, в узком кругу, разгорелись бурные дебаты, о смысле, который заложен в этой песне.
Стихи БГ всегда таят в себе много загадочного, и могут трактоваться совсем по-разному,
но что эти мнения могут расходиться настолько, я не ожидал.

Я пока не хочу очерчивать границы, до которых мы договорились, чтобы не сужать круг вашего воображения,
но для затравки разговора мне интересно как вы воспринимаете ее,
это мажорная песня или минорная? Т.е. все счастливы или все умерли?

А еще как вы понимаете строки:
“В пальцах его снег превращался в сталь”
“В пальцах его вода превращалась в дым”
“Молча легли в камень его руки”

Очень интересно мужское и женское мнение,
т.к. есть подозрение, что немалое различие восприятия заложено в этом начале.

Пишите!

p.s.
Ванька, надеюсь на твои глубокие мысли ))

Comments

[ivan.ru]

Серега, ты мне льстишь, но цели своей ты добился. если б не эта "лесть", я бы не оставил коммента))
Сразу скажу, что не пытаюсь въезжать в смысл большинства песен БГ. иногда что-то понятно, иногда нифига не понятно, но красиво)))
Я не слышал мелодии, но по стихам мне как-то грустно стало чуток. Для меня сам процесс, когда кого-то добиваешься, больше грустью и одиночеством отдает. Когда ты полон любви, тебе не надо никого добиваться, ты просто даришь свою любовь, делишься ей, напр., с любимой. А когда добиваешься кого-то, то ей как бы доказываешь, что ты достоен ее. Ей и себе доказываешь. Вот здесь то и корень грусти. Если ты доказываешь это, значит, исходишь из того, что не достоен.
(Хотел глубоких мыслей? получай))))
И конец по моему грустный. Типа, он умер, или что-то вроде и только тогда она ему ответила, хоть и взаимностью. Неужели обязательно нужно дожидаться "смерти"?))) А может концовка о том, что не зря чувак старался))
а по поводу конкретных фраз, то это просто игра слов, мне кажется. мрамор плечей легли в камень руки.

“В пальцах его снег превращался в сталь”
“В пальцах его вода превращалась в дым”

можно предположить, что чувак был продвинутым, чтобы изменять свою реальность, не держаться за нее. ради нее он был готов даже изменить всю свою реальность, отбросить все свои привязанности

И он встал у реки, чтобы напиться молчанья;
Смыть с себя все, и снова остаться живым.

- типа очиститься через медитацию, стереть своё я. избавление от собственного я - это тоже смерть. остаться живым - говорит о том, что он прошел через эту смерть.
PS: фуууу, простите за занудство)))

[Гость]

Эту песню раньше часто пел Мишка, я толком не улавливала ее смысл, но она мне очень нравилась, и я ему говорила:"Спой песню про памятник", а он говорил "Почему про памятник?" Мне так тогда казалось - песня про памятник, воину, например... А теперь, когда прочитала ее слова вдумчиво, мне кажется, я поняла, про что она...
Он любит Её, Её имя для него самый сладкий звук. Она - звезда, Она популярна, всеобщая любимица. Он настолько Её любит, что бросил всё - работу, дом, какие-то свои увлечения, прошлую любовь. Жаждал быть с Ней, быть хотя бы близко к Ней, быть в Её тени, настолько сильно и страстно, что горсть снега в его руках превращалась в лёд. Устал от шума, сопровождавшего Её, остановился, чтобы смыть с себя всё напускное Её окружения, настолько отрешился от реального мира, чтобы слышать Её, чувствовать Её, дышать Ею, быть с Нею всегда, пусть Она и не знает об этом. Кровь так кипела в нем от любви, что вода испарялась с Его рук. И вот когда, наконец, Она ответила на Его чувства - а это часто бывает молча и странно, и Ему уже не надо было гнать за Ней коней, наступил романтический вечер - свечи, ключи от Её сердца (и/или от Её дома ), ночь любви, мрамор Её кожи, Его сильные руки... Счастье...
Как-то так...
Анечка.

[Лесной брат]

Ванька, Анечка, спасибо вам огромное за комментарии ))

Я пока не буду писать наши варианты, может еще кто-нибудь напишет)
А вообще уже ощущения песни разделились

Забавно ))

[Anna Tsvetkova]

она умерла. или они расстались. что почти одно и то же, когда любишь.

[Лесной брат]

Упс... как повернулось...
Такого я не ожидал

Anna Tsvetkova спасибо

[Anna Tsvetkova]

Лесной брат а ты думаешь не об этом? он ищет её следы, жадет её воды. но не может утолить своей жажды.. он встал у реки, чтобы напиться молчанием (так поминают павших), смыть с себя все и остаться живым.

[barbus]

У меня не получается разгадывать символы, и не хочется искать подтекст, я просто считаю это всё поэзией. Образы, метафоры, и т.п.

По-моему, это просто про любовь.
Т.е. он её жаждал и она ему отдалась ))


А может и есть символика.

[Лесной брат]

Вот понимаете, что интересно, глобально все разделились на два лагеря. Для одних эта песня с грустным концом, да возможно они стали вместе но после смерти даже если и души.

Для меня эта песня все-таки добрая. Он прошел долгий путь, который очень не простой, он верил, "шел далеко в свете звезды ее", он был сильным мужчиной, который может управлять миром "в руках его снег превращался в сталь", но любовь этой силе зачастую не подвластна и помогает только смирение, ожидание, надежда "и он встал у реки чтобы напиться молчания".
Но в конце концов наступил тот миг когда всё внешние для них остановилось "когда его день кончился молча и странно", и они стоя на берегу реки в свете ночных звезд наконец обрели счастье.

Для меня остается загадкой, почему ее воспринимают так по-разному.
Возможно, конечно это зависит от внутреннего состояния души, мировосприятия, оптимизма, жизненных событий, но для меня эта песня остается внушающей надежду на жизнь.

Вот такой диссонанс и породил эту тему, и я рад что есть те кто воспринимает ее как и я, и это внушает оптимизм, и рад что есть те кто чувствует по-другому.


И все-таки они еще долго прожили вместе )))

Спасибо всем!

[Anna Tsvetkova]

я, когда написала свой ответ, подумала, и тоже поняла, что по-разному можно этот текст воспринимать.
и мне тоже нравится твой вариант больше:-))

[ivan.ru]

а я прочитал свой коммент, после других мнений, и ужаснулся)))) радует, что не все такие, как я

[Лесной брат]

Когда Ванька написал свой комментарий, я уже немного засомневался в своем восприятии песни, уже подумал, что может действительно все не так как мне кажется, тем более что в тех обсуждениях, которые были в выходные, была похожая версия, что все закончилось совсем грустно. И я ни как не мог понять почему так чувствуют это песню.

Но последующие обсуждения вернули все на место.

Очень интересно что оказывается есть разные мнения. Я даже не думаю ни кого переубеждать, каждый действительно воспринимает этот мир по-своему.
А я просто заставляю себя смотреть на мир с оптимизмом, иначе будет совсем грустно жить, может поэтому так и вижу эту песню.

[ivan.ru]

Лесной брат в своем неадеквате я уже давно убедился. очень часто сомневаюсь писать в дневники из-за этого. хотя с другой стороны, психов полно вокруг и ничего, живем потихоньку))

[Гость]

Ванька, а мне твой комментарий ценен. И вообще многое из того, что ты говоришь - тоже (хотя многое и не понятно или сложно).
Ваня - пиши, иногда твои фразы дают очень много.

Интересное обсуждение, я тоже на песню посмотрела по-другому. Ее даже я могу воспринимать совершенно по-разному.
Для меня песня с грустным концом вероятнее, хотя романтичный конец от Анечки мне тоже очень нравится :-)

А вообще в чем грусть, и что есть счастье - это большой вопрос..

Аня (та, что помнит трех гномов))

[ivan.ru]

Аня Спасибо, Анют! хорошая поддержка